Wo war’s

Kaufbedingungen – Wo war’s

Stand 18.11.2026 · Version WW-KB-2026-11-18-v3

1. Anbieter und aktueller Kaufstatus

Anbieter: pd FATBIKE GmbH. Geografische Geschäftsanschrift: Schaanerstrasse 39, 9490 Vaduz, Liechtenstein. E-Mail: info@pdfatbike.com. Telefon: +41 78 772 71 18. Registernummer: FL-0002.752.557-7.

Postanschrift / Korrespondenzadresse: Postfach 442, 9490 Vaduz, Liechtenstein. Diese Postadresse ist von der oben genannten geografischen Geschäftsanschrift getrennt.

Der Kauf ist derzeit NICHT VERFÜGBAR. Mollie ist noch nicht fertig eingerichtet; zudem fehlt eine dauerhafte individuelle Vertragsbestätigung. Bis diese Voraussetzungen erfüllt sind, bleiben neue Käufe gesperrt. Diese Bedingungen versprechen keinen bereits aktiven Checkout.

2. Was die App leistet

Wo war’s ist eine lokal speichernde, installierbare Web-App (PWA) für Gegenstände, Belege und Personen. Gegenstände und Belege können ein Foto oder Video enthalten. Personen werden mit Pflichtname, optionaler Notiz und auswählbarer, frei erweiterbarer oder umbenennbarer Kategorie gespeichert. Suche, Kategorie-Filter und Sortierung stehen zur Verfügung. Dazu gehören selbst benannte Orte, Suche, Backup-Export und Wiederherstellung sowie Deutsch (Schweizer Schreibweise), Italiano, Français, English, Nederlands und Español.

Es gibt keinen Cloudspeicher und keinen automatischen Abgleich zwischen Geräten. Einträge, Personennamen, Notizen, Kategorien, Orte, Fotos und Videos bleiben im Browser auf dem jeweiligen Gerät.

3. Kostenloser Umfang und Kaufpreis

18 Einträge sind kostenlos. Gegenstände, Belege und Personen zählen zusammen, unabhängig von Medium, Ort oder Kategorie. Für weitere neue Einträge kostet die Freischaltung EINMALIG CHF 3.– inkl. MwSt. Es gibt kein Abo und keine wiederkehrende oder automatische Belastung.

«Unbegrenzt» betrifft nur die Eintragszahl. Der verfügbare Gerätespeicher und die Speichergrenzen des Browsers bleiben bestehen; ein Video darf höchstens 50 MB gross sein. Bestehende Einträge bleiben auch bei mehr als 18 Einträgen lesbar, bearbeitbar, löschbar und exportierbar. Die Wiederherstellung ergänzt fehlende Einträge, überschreibt keine vorhandenen und schneidet nichts ab.

Massgebend sind die vor der Bestellung angezeigte Leistung und der Gesamtpreis. Für die digitale Freischaltung fallen keine Versandkosten und keine zusätzlichen Entgelte des Anbieters an. Eigene Internet- oder Mobilfunkkosten richten sich nach deinem Anbieter.

4. Bestellung, Zahlung und Freischaltung

Sobald der Kauf verfügbar ist, werden Produkt und Gesamtpreis vor der Bestellung angezeigt. Die nicht vorangekreuzte Zustimmung betrifft diese Kaufbedingungen, nicht eine Datenschutzeinwilligung und nicht einen Verzicht auf das Rücktrittsrecht. Mit «Für CHF 3.– kaufen» löst du ausdrücklich eine zahlungspflichtige Bestellung aus; anschliessend erfolgt die Zahlungsabwicklung bei Mollie.

Der Vertrag über die Freischaltung kommt mit Annahme der Bestellung durch den Anbieter nach bestätigter Zahlung zustande. Die digitale Freischaltung wird dann unverzüglich bereitgestellt. Erst die serverseitige Abfrage und Prüfung einer tatsächlich bezahlten, korrekt zugeordneten einmaligen Zahlung über CHF 3.00 ermöglicht die Lizenz. Die Rückkehr von Mollie allein ist kein Zahlungsbeweis. Offene, abgebrochene, fehlgeschlagene oder abgelaufene Zahlungen schalten nichts frei.

Mollie verarbeitet die für die gewählte Zahlungsart erforderlichen Zahlungsdaten. Die App übermittelt für die Zahlungszuordnung Produkt, Betrag, Bestellreferenz und den Hash eines zufälligen Wiederherstellungsgeheimnisses, keine Eintragsinhalte, Fotos oder Videos. Welche Zahlungsarten und etwaige Lieferbeschränkungen angeboten werden, muss vor Aktivierung des echten Kaufs feststehen und angezeigt werden; derzeit wird keine Zahlungsart als verfügbar zugesagt.

5. Nutzungsrecht und Wiederherstellungscode

Mit der Freischaltung erhältst du das Recht, die App persönlich auf deinen eigenen kompatiblen Geräten ohne Eintragszahl-Limit zu verwenden. Die Lizenz darf nicht weiterverkauft und der Wiederherstellungscode nicht öffentlich weitergegeben werden.

Der Wiederherstellungscode ermöglicht mit Internet eine erneute Prüfung der Zahlung und Lizenz auf einem eigenen Gerät. Die signierte Lizenz wird anschliessend offline geprüft. Bewahre den Code getrennt und sicher auf: Ein Backup allein enthält weder Lizenz noch Wiederherstellungscode.

Es wird keine lebenslange Erreichbarkeit des Angebots oder jeder Online-Funktion zugesagt. Daraus folgt kein beliebiges Recht des Anbieters, bereits bezahlte Leistungen zu entziehen; vertragliche Pflichten und zwingende gesetzliche Rechte bleiben bestehen.

6. Technische Voraussetzungen

Benötigt wird ein modernes Safari auf iOS/iPadOS, Chrome auf Android oder ein kompatibler Browser mit lokaler IndexedDB- und Blob-Speicherung sowie ausreichend freiem Gerätespeicher. Es werden keine ungeprüften Mindestversionen zugesagt.

Internet wird für das erste Laden, die Zahlung, die erneute Lizenzprüfung mit Wiederherstellungscode und das Laden von Updates benötigt. Nach dem Laden funktioniert die App offline, soweit die benötigten Inhalte und der Offline-Betrieb vorbereitet wurden. Kameraaufnahme, Videoaufnahme und die Wiedergabe von Videoformaten und Codecs hängen vom Gerät und Browser ab.

7. Lokale Daten und Sicherungen

Deine Nutzerinhalte – Einträge, Personen mit Namen und Notizen, Kategorien, selbst benannte Orte, Fotos und Videos – werden ausschliesslich lokal im Browser auf deinem Gerät gespeichert. Der Anbieter verwahrt oder sichert diese Inhalte nicht und besitzt keine Kopie. Eine Cloudkopie, ein automatischer Abgleich oder ein Dienst zur Wiederherstellung verlorener Inhalte ist nicht vereinbart. Zahlungs- und Lizenzdaten werden davon getrennt für Zahlung und Lizenzprüfung wie in diesen Bedingungen beschrieben verarbeitet; nicht sämtliche Daten der Website sind nur lokal.

Lokale Inhalte können insbesondere durch Verlust, Diebstahl, Beschädigung, Defekt, Austausch oder Zurücksetzen des Telefons, Löschen von Browser-/App-Daten oder Deinstallation verloren gehen. Auch Betriebssystem- oder Browseränderungen, Speicherbereinigung, Speichermangel oder ein beschädigter lokaler Speicher können Inhalte beeinträchtigen. Diese Risiken bedeuten nicht, dass in jedem solchen Fall eine Haftung des Anbieters ausgeschlossen ist; dafür gelten die nachfolgenden konkreten Haftungsregeln.

Exportiere regelmässig vollständige Backups einschliesslich aller Medien und bewahre sie auf einem unabhängigen Speicher ausserhalb dieses Geräts auf. Sichere insbesondere vor einem Geräte- oder Browserwechsel, Zurücksetzen, Deinstallation und Updates. Prüfe selbst, ob die Datei tatsächlich vollständig gespeichert wurde und wiederherstellbar ist. Die Erstellung und Übergabe der Datei an den Browser allein garantiert weder das Speichern am gewünschten Ort noch die Wiederherstellbarkeit deiner gespeicherten Kopie.

Bewahre den Wiederherstellungscode getrennt und sicher auf. Er ermöglicht die erneute Lizenzprüfung, stellt aber keine verlorenen Einträge, Orte, Fotos oder Videos wieder her. Ein Inhaltsbackup enthält weder Lizenz noch Wiederherstellungscode.

Diese Hinweise übertragen keine gesetzlichen Datensicherungs- oder Aktualisierungspflichten des Anbieters auf dich. Gesetzlich geschuldete Sicherheit, Updates und das vertragsgemässe lokale Speicher- und Exportverhalten bleiben Pflichten des Anbieters.

8. Haftung für Geräte- und Datenverlust

Für den Verlust oder die Beschädigung lokaler Nutzerinhalte infolge Verlusts, Diebstahls oder Defekts des Endgeräts, eigenständiger Löschung durch dich oder Eingriffen Dritter übernimmt der Anbieter keine Haftung, wenn er die jeweilige Ursache nicht zu vertreten hat. Mangels einer vorhandenen Kopie schuldet er in diesen Fällen keine Wiederherstellung der Inhalte. Für das Fehlen einer gesonderten Sicherung deiner Inhalte übernimmt er keine Haftung als eigenständige, nicht angebotene Datensicherungsdienstleistung; dies befreit ihn nicht von Pflichten der tatsächlich vereinbarten App-Leistung.

Für vom Anbieter nur leicht fahrlässig verursachte Vermögensschäden aus Verlust oder Beschädigung lokal gespeicherter Nutzerinhalte wird die Haftung ausgeschlossen, soweit dieser eng begrenzte Ausschluss im konkreten Fall wirksam vereinbart werden kann. Der Ausschluss gilt nicht bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten oder der Kernleistung, insbesondere nicht bei Nichterfüllung des vereinbarten lokalen Speicher- oder Exportverhaltens. Zwingender Verbraucherschutz bleibt unberührt. Es gibt keine Haftungsobergrenze in Höhe des Kaufpreises und keinen pauschalen Ausschluss aller mittelbaren Schäden oder entgangenen Gewinns.

Die Haftung bleibt unbeschränkt, soweit gesetzlich zwingend: insbesondere für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, Schäden aus Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, zwingende Produkthaftung sowie ausdrücklich übernommene Garantien. Dies umfasst auch Personen, für die der Anbieter einzustehen hat. Zwingende Gewährleistungs- und Abhilferechte, erforderliche Sicherheitsupdates, Rücktritts-, Erstattungs- und Datenschutzrechte werden durch diese Regeln nicht eingeschränkt.

Für vom Anbieter zu vertretende App-Ausfälle oder Softwarefehler bestehen die gesetzlichen Ansprüche fort. Es wird keine ununterbrochene oder störungsfreie Verfügbarkeit und keine Kompatibilität mit allen künftigen Geräten, Betriebssystemen oder Browsern zugesagt. Dies schränkt bestehende vertragliche Kernpflichten und zwingende gesetzliche Rechte nicht ein.

Ein fehlendes Backup führt nicht automatisch zu voller Mitschuld oder zum Verlust von Ansprüchen. Ob und in welchem Umfang eine Mitverantwortung besteht, richtet sich nach dem Gesetz und den Umständen des Einzelfalls.

Sichere bei Fehlern vor weiteren Änderungen ein vorhandenes Backup, soweit das möglich ist, und bewahre bestehende Sicherungsdateien auf. Melde den Fehler an info@pdfatbike.com. Eine Wiederherstellung verlorener Inhalte aus einer Anbieter-Kopie wird nicht zugesagt.

9. Rücktritt / Widerruf für Verbraucher

Als Verbraucher kannst du binnen 14 Tagen ab dem Tag des Vertragsschlusses ohne Angabe von Gründen vom Vertrag über die Freischaltung zurücktreten. Informiere pd FATBIKE GmbH durch eine eindeutige Erklärung, zum Beispiel per E-Mail an info@pdfatbike.com oder per Brief an die Geschäftsanschrift Schaanerstrasse 39, 9490 Vaduz, Liechtenstein oder die zusätzliche Post-/Korrespondenzadresse Postfach 442, 9490 Vaduz, Liechtenstein. Zur Wahrung der Frist genügt rechtzeitiges Absenden vor ihrem Ablauf.

Das untenstehende Musterformular ist freiwillig; eine andere eindeutige Erklärung reicht aus. Eine telefonische Kontaktaufnahme ist ebenfalls unter +41 78 772 71 18 möglich; die Erklärung ist an keine bestimmte Form gebunden.

Auch bei sofortiger Freischaltung vor Ablauf der Frist beansprucht der Anbieter hier keine Ausnahme, durch die dein Rücktrittsrecht erlischt, und keine Nutzungspauschale. Es gibt keine automatische Verzichtserklärung. Weitergehende zwingende Rechte, etwa bei fehlender Belehrung, bleiben unberührt.

10. Folgen des Rücktritts und Erstattung

Bei Rücktritt erstatten wir alle für die Freischaltung erhaltenen Zahlungen unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen ab Zugang deiner Erklärung, über das ursprüngliche Zahlungsmittel. Ein anderes Zahlungsmittel wird nur ausdrücklich mit dir und ohne Kosten für dich vereinbart. Für die Erstattung wird kein Entgelt berechnet.

Nach Rücktritt darf die bezahlte Freischaltung nicht weiter genutzt oder Dritten zur Verfügung gestellt werden. Deine lokalen Einträge werden dadurch nicht gelöscht; bestehende Einträge bleiben lesbar, bearbeitbar, löschbar und exportierbar. Für die Freischaltung wird keine Nutzungspauschale abgezogen.

Erstattungen werden über den genannten Kontakt geklärt. Eine automatisierte Rückerstattungsfunktion in der App wird nicht zugesagt. Zwingende Rechte darüber hinaus bleiben bestehen.

11. Gesetzliche Gewährleistung, Updates und Fehler

Die gesetzliche Gewährleistung für digitale Leistungen bleibt unberührt. Bei Mängeln gelten die gesetzlichen Rechte, insbesondere Herstellung des vertragsgemässen Zustands ohne Kosten und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten innerhalb angemessener Frist; unter den gesetzlichen Voraussetzungen auch Preisminderung oder Vertragsauflösung.

Erforderliche Updates, einschliesslich Sicherheitsupdates, werden im gesetzlich geschuldeten Umfang und Zeitraum nach entsprechender Information bereitgestellt. Diese Pflicht wird nicht ausgeschlossen. Fehler und Beschwerden kannst du an info@pdfatbike.com oder die oben genannten Kontaktwege melden. Es gibt keinen pauschalen Gewährleistungs- oder Haftungsausschluss.

12. Vertragsfassung und zwingende Rechte

Für deinen Kauf gelten Preis, Leistung und die bei Vertragsschluss vereinbarte Fassung. Spätere Änderungen dieser Seite ändern bestehende Verträge nicht rückwirkend. Änderungen bezahlter Leistungen erfolgen nur im Rahmen des Vertrags und der gesetzlichen Voraussetzungen.

Es wird kein ausschliesslicher Gerichtsstand Vaduz festgelegt und hier keine gesonderte Rechtswahl getroffen. Zwingende Verbraucherschutzrechte, insbesondere am gewöhnlichen Aufenthalt des Verbrauchers, bleiben unberührt.

Die vollständigen allgemeinen Bedingungen können gedruckt oder als selbständige Textdatei in der aktuellen Sprache gespeichert werden. Dies ersetzt nicht die noch fehlende individuelle Vertragsbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger mit den konkreten Vertragsdaten, der Bestellreferenz und der vereinbarten Fassung. Ein veränderlicher Seitenlink allein reicht dafür nicht. Ohne diese Bestätigungslösung bleibt der Kauf gesperrt.

13. Datenverarbeitung auf dieser Website

Einträge und Medien werden lokal in IndexedDB gespeichert. Sprachwahl, Backup-Erinnerung, ausstehende Zahlungszuordnung und signierte Lizenz werden auf deinem Gerät gespeichert; es gibt keine Nutzerkonten. Für die Zahlung und Lizenzprüfung werden nur die oben beschriebenen Zahlungs-/Lizenzdaten an die Zahlungsdienste übermittelt. Kontaktierst du den Anbieter, erhält er deine Nachricht und die von dir angegebenen Kontaktdaten.

Schriftarten werden von Google Fonts geladen; dabei erhält Google die zur Verbindung benötigten Daten, zum Beispiel die IP-Adresse. Lovable stellt die veröffentlichte Website bereit und erhält die technischen Anfragen zum Ausliefern der Seiten.

Lovables Besucherstatistik erfasst auf dieser Website bei jedem Besuch Seitenaufrufe, Herkunft, Land, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp, Aufenthaltsdauer, Ladegeschwindigkeit, Fehler sowie Klicks auf Buttons und Links. Es ist kein Banner eingebunden, das diese Erfassung einschränkt. Die Statistik verwendet keine Cookies, speichert nichts auf deinem Gerät, bewahrt keine IP-Adressen auf und identifiziert Besucher nicht. Detaildaten werden 90 Tage, tägliche Zusammenfassungen ein Jahr aufbewahrt.

Lovable erhebt diese Statistik für uns. Wie Lovable damit umgeht, erklärt die Datenschutzerklärung unter https://lovable.dev/privacy. Die Rechtsanforderungen unterscheiden sich nach Land und müssen für die angesprochenen Besucher fachkundig geprüft werden.

Muster-Rücktrittsformular (freiwillig)

An: pd FATBIKE GmbH; Geschäftsanschrift: Schaanerstrasse 39, 9490 Vaduz, Liechtenstein; zusätzliche Post-/Korrespondenzadresse: Postfach 442, 9490 Vaduz, Liechtenstein; info@pdfatbike.com.

Hiermit widerrufe ich den Vertrag über Freischaltung Wo war’s.

Bestellreferenz (falls vorhanden): ____________________

Bestell-/Kaufdatum: ____________________

Name: ____________________

Adresse: ____________________

Datum: ____________________

Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): ____________________

Gesetzliche Grundlagen

https://lovable.dev/privacy

Diese Fassung garantiert weder Rechtskonformität noch Haftungsfreiheit. Insbesondere die Wirksamkeit der begrenzten Haftungsklausel im konkreten Fall sowie die offenen Kaufvoraussetzungen müssen vor Aktivierung fachkundig geprüft werden. Mollie und die dauerhafte individuelle Vertragsbestätigung bleiben offen.